USCIS пояснила, як оцінюватиме державну допомогу за новим правилом public charge (державне утримання)
Щодо допомоги, отриманої до 18 вересня 2026 року, USCIS враховує лише грошову допомогу і тривалий догляд у закладі. Щодо допомоги, отриманої цього дня або пізніше, вона враховує будь-які й усі види допомоги, що залежить від доходу.
USCIS видала оновлені настанови у своєму посібнику Policy Manual про те, як офіцери вирішують, чи є ймовірність, що заявник на зміну статусу (adjustment of status) у будь-який час стане public charge. Настанови діють з 18 вересня 2026 року і стосуються форм I-485, які мають поштовий штемпель або подані в електронному вигляді цього дня чи пізніше.
Офіцери розглядають п'ять чинників, визначених законом: вік; стан здоров'я; сімейний стан; майно, ресурси та фінансовий стан; освіту і навички.
Щодо державної допомоги, що залежить від доходу, отриманої до 18 вересня 2026 року, USCIS враховує лише державну грошову допомогу для підтримання доходу і тривале перебування в закладі догляду державним коштом. Щодо допомоги, що залежить від доходу, отриманої 18 вересня 2026 року або пізніше, USCIS враховує будь-які й усі види допомоги. У настановах перелічено 24 звільнені категорії, зокрема людей, яким надано притулок, і біженців.
Заявники на зміну статусу (форма I-485), на яких поширюється підстава public charge.
POVO це служба перекладів, а не юридична фірма. Це переказ офіційної публікації простою мовою, а не юридична консультація. Силу має офіційний текст.
Статті на цю тему
Якщо вам потрібен переклад документів, обов'язково звертайтеся до сертифікованого перекладача.
POVO перекладає українські та російські документи англійською і засвідчує переклад підписаним сертифікатом точності. Завантажте фото або скан і подивіться ціну до оплати.